En matière de gestion durable des forêts, évitons de croire qu'il faut se prononcer une fois pour toutes pour ou contre la coupe rase : c'est bien plus compliqué que cela. Sur certains terrains, la régénération naturelle est possible ; elle est impossible sur d'autres.