Quel bilan les Jeunes Agriculteurs tirent-ils de soixante années de politique agricole commune ? Considérez-vous que l'Union européenne a rempli son objectif de nourrir les Européens ? Même si le concept de souveraineté alimentaire n'existait pas au moment de la signature des traités, on peut néanmoins considérer, d'après de nombreux spécialistes, que la Communauté européenne s'était bien fixé un objectif de cet ordre.