Encore une fois, il s'agit de rendre infernale la vie des étrangers, en partant du principe qu'ils profiteraient d'un système auquel les Français eux-mêmes n'auraient pas accès. D'une certaine manière, c'est aussi cela qui explique l'ire tout à fait fondée des représentants de Mayotte : il y a une forme de mise en concurrence très malsaine. Indépendamment de la question de la place des étrangers, celle de l'égalité réelle sur l'ensemble du territoire se pose cruellement.