Si la justice judiciaire mérite des moyens suffisants, la dualité des institutions implique que la justice administrative et les difficultés qu'elle connaît soient aussi prises en considération. Le rapport annexé n'y fait pas référence : aussi cet amendement vise-t-il à s'assurer que le ministère de la justice y prêtera une attention particulière durant les années couvertes par le présent texte. Nous proposons de consentir un effort supplémentaire en faveur des juridictions administratives et, notamment, de réviser les procédures relatives au droit des étrangers, afin de les simplifier. En effet, la massification de ces procédures entraîne l'encombrement des juridictions concernées et l'allongement des délais au détriment des justiciables, qui peuvent attendre plusieurs années avant d'obtenir une décision. Pour illustrer ce propos, le contentieux des étrangers représentait 41,6 % de l'activité des tribunaux administratifs en 2021 – soit près de la moitié –, ce qui empêche logiquement un traitement diligent des autres dossiers soumis à cette même juridiction.