Cet amendement reprend l'une des préconisations du rapport d'information déposé par Mme Untermaier et moi-même. Nous avons constaté un raccourcissement des délais de passage devant le juge, notamment dans le cadre de l'audience d'examen de la culpabilité. Dès lors, il faut prévoir des mécanismes pour accélérer l'intervention des assureurs à ces audiences et permettre l'indemnisation des victimes.