En fait, le débat se déroule entre gens qui partagent la logique d'un capital organisant la division internationale du travail que nous subissons dans notre pays. C'est d'autant plus le cas que vous refusez d'imposer des exigences sociales et environnementales qui permettraient à nos productions nationales d'évoluer non pas dans un système de concurrence libre et non faussée – qui n'a de libre et non faussée que le nom – mais dans un système de concurrence loyale entre des pays producteurs qui assurent un haut niveau d'exigences salariales et environnementales.
La casserole Tefal, y compris en France, représente un enjeu environnemental.