Souveraineté alimentaire et renouvellement des générations en agriculture
(Article 10 bis)

La suppression de deux alinéas dépourvus de portée normative va dans le bon sens, en contribuant à rendre le dispositif plus lisible. Telle était d'ailleurs la conclusion que nous avions tous tirée en commission. Avis de sagesse.

Je suis convaincu de l'intérêt d'encadrer le droit à l'essai dont il est fait mention à l'article 1er du texte. Loin d'être aboutie, la rédaction de l'article 10 bis, introduit en commission, ne fixe pas un cadre juridique attrayant et robuste. Nécessitant davantage que des ajustements ponctuels, l'article devra être retra...