J'ai demandé à ma hiérarchie l'autorisation de diffuser cette recommandation. J'ai essuyé un refus. En conséquence, la population n'a pas été informée de la contamination de l'eau. Je pense qu'il existe un rapport du Service mixte de contrôle biologique (SMCB) concernant Tureia, qui se montre très optimiste quant à la contamination de l'eau de pluie, pourtant très chargée en iode radioactif. De toute façon, le message était très explicite : les essais sont propres.