Le cœur de métier de l'IRSN est d'éclairer la décision publique par des faits scientifiques et techniques, mais la décision ne nous appartient pas et il est très important de maintenir cette distinction entre l'expertise et la décision, qui est d'ailleurs un élément central des discussions sur la création de l'ASNR. Notre métier est de vous fournir des données et de réduire leur incertitude grâce à la recherche. Une fois que ces données sont rassemblées et partagées, nous sommes ouverts à toute confrontation de nature scientifique et technique, avec qui que ce soit. In fine, c'est au décideur qu'il revient de décider.