Le ministre de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire reste compétent pour délivrer, dans des situations d'urgence phytosanitaire, des autorisations de mise sur le marché d'une durée maximale de cent vingt jours. Cette dérogation lui permet de contourner un arrêt ou un refus d'autorisation, ou d'anticiper une autorisation.