Je me permets d'apporter une précision, concernant la notion de dossier de suivi médical. Il faut distinguer le dossier de suivi médical d'un appelé ou d'un militaire avec des examens classiques et le dossier de surveillance médicale radiobiologique, qui est spécifique au risque d'exposition externe ou interne aux rayonnements ionisants. Ce dernier comporte des examens dosimétriques, qui permet le contrôle de l'exposition externe aux rayonnements ionisants, mais aussi des éléments sur l'exposition interne, c'est-à-dire la contamination par ingestion et inhalation de gaz ou poussières radioactives. Ces examens d'anthropogammamétrie, dits au caisson, résultent notamment d'analyses d'urine et des selles qui doivent être réalisées très rapidement après l'exposition.