Cette triple contradiction s'explique par l'inefficience de la dépense publique. Le fait qu'elle soit probablement plutôt inefficiente explique que les prélèvements et la dette soient plus élevés que ceux que nous pourrions souhaiter, ainsi que la dégradation du service public. Nous disposons d'une abondance de ressources, mais, paradoxalement, d'une pénurie de moyens sur le terrain.