Ce qui joue dans la comptabilité budgétaire, c'est le coupon ; ce qui joue en comptabilité générale et en comptabilité maastrichtienne, c'est le taux d'intérêt à l'émission. Les primes et décotes sont là pour équilibrer les flux entre les deux. À long terme, c'est neutre.