Intervention de Dominique Potier

…peut intervenir plusieurs années avant que la souffrance physique liée à la maladie incurable ne se manifeste.

Dès lors, la rédaction que vous proposez permettrait d'engager un processus de suicide assisté ou d'euthanasie pour une simple dépression, avant l'apparition de la souffrance physique.