Avis défavorable.
La modification que vous proposez pourrait être source d'ambiguïté. Ce texte ne vise pas à faire de l'aide à mourir un droit absolu ouvert à tous. Elle est strictement encadrée par les conditions fixées dans le projet de loi. Or votre proposition pourrait affecter la clarté de l'article et être une source d'interprétation. Le Gouvernement y est donc vraiment défavorable.