En vertu de l'article L. 1111-8 du code de la santé publique, l'ensemble des données contenues dans les ENS doivent être hébergées par un organisme certifié HDS – hébergeur des données de santé. En pratique, elles sont stockées dans deux sites distincts en France, l'un dans l'Est, l'autre dans le Nord. L'amendement est donc satisfait. Demande de retrait ; à défaut, avis défavorable.