Intervention de Thibault Bazin

Une clarification sémantique s'impose d'ici à l'examen du texte en séance publique. Les modifications adoptées précédemment, notamment aux articles 5 et 6, ont fait perdre à certaines dispositions leur cohérence.