Défavorable.
C'est le professionnel de santé qui retire le produit létal et repart avec le contenant et le reste du contenu éventuel. Dans la procédure prévue – c'est la grande différence avec l'Oregon –, le patient n'est jamais seul avec le produit, si vous me passez l'expression.