Intervention de Laurence Maillart-Méhaignerie

Je partage l'avis de M. Pilato : c'est une discussion que nous devrons avoir dans le détail un peu plus loin. L'article 5 énonce un principe général.

Pour lever votre inquiétude, monsieur Pilato, mon amendement prévoit que la personne désignée est majeure.

Inscrire ici la présence d'une personne volontaire la protège pénalement.

Il ne nous revient pas de nous substituer au libre arbitre des patients : c'est le principe qu'il faut tenir jusqu'au bout. On ne peut ni protéger, ni aider les gens malgré eux. Il est important de respecter le choix des patients d'avoir à leurs côtés une personne désignée et qui accepte de le faire.