En France, nous avons la chance d'avoir une agriculture encore familiale : dans la plupart des exploitations, ce sont les paysans, les agriculteurs, qui possèdent les moyens de production tout en exploitant la ferme. Malheureusement, ce modèle familial est progressivement remis en cause. Comme l'a rappelé M. Potier, les lois sur le fermage adoptées après la seconde guerre mondiale ont été l'un des moyens qui ont permis de consolider les exploitations familiales. Or le présent amendement vise précisément à les remettre en cause !
Le premier problème, s'agissant de la transmission des exploitations, c'est leur taille, c'est le capital à reprendre !