Il vise lui aussi à ce que le texte fasse référence à la séquence ERC. Néanmoins, sa rédaction est moins lourde, puisqu'il tend simplement à ajouter, au début de l'alinéa 30 de l'article 14 : « Après avoir mis en œuvre le principe d'action préventive ».