Ce n'est pas parce que la personne de confiance n'est pas membre de la famille qu'elle s'est moins investie psychologiquement et moralement dans l'accompagnement de la personne ou que le décès de cette dernière est moins violent pour elle. Et pourtant, on lui méconnaît un moment de repos pour souffler et faire son deuil.