L'une de nos propositions, reprise par le Gouvernement, est d'élargir aux soins d'accompagnement le concept de soins palliatifs, en respectant par là même le critère de l'Organisation mondiale de la Santé qui est la création d'une filière universitaire et d'un programme de recherche de spécialité en médecine palliative. C'est actuellement très peu développé en France.