Il s'agit d'un amendement de repli par rapport à ceux qui proposaient des objectifs chiffrés : il inscrit dans la loi un principe de non-régression du nombre d'exploitants agricoles. Si l'on veut consolider notre souveraineté agricole et alimentaire et favoriser l'installation de nouvelles générations, c'est le minimum.