Un amendement ne saurait interdire les limites planétaires. Dès lors qu'elles existent, il faut sortir de l'obsession de la croissance productiviste et économique, qui est destructrice des humains, des paysans, de la biodiversité et du climat. Une politique de décroissance appliquée à l'agriculture implique la relocalisation, la souveraineté alimentaire, l'installation de milliers de paysans, l'arrêt de la fuite en avant dans l'agrandissement des exploitations et dans la dépendance aux intrants venus d'ailleurs, etc.
L'exposé sommaire de l'amendement de M. Dive illustre une confusion totale quant à ce que sont la décroissance et une politique de décroissance appliquée à l'agriculture, qui passe par la conversion massive à l'agriculture biologique.