L'amendement CE810 vise à tenir compte du revenu des agriculteurs et des actifs agricoles, tandis que l'amendement CE5 tend à préciser que les agriculteurs doivent pouvoir vivre dignement de leur métier. La principale revendication des mouvements agricoles porte en effet sur le revenu. Tant qu'on n'assurera pas l'attractivité de l'agriculture, on n'installera personne ; tant qu'ils n'auront pas un revenu décent, les agriculteurs ne pourront pas vivre dignement de leur métier et personne ne souhaitera s'engager dans cette voie.