Intervention de Alain Carré

Cela a profité à deux pays tiers, en particulier le Canada, qui peut maintenant exporter vers l'Union européenne sans droits de douane. Le Royaume-Uni importe les sucres de ses anciennes colonies ; il a désormais le droit de les exporter vers l'Union européenne, également sans droits. Tout cela fait que nous sommes attaqués de toutes parts, mais obligés de maintenir l'équilibre. Nous, sucriers français, et européens, sommes obligés d'exporter nos sucres hors de l'Union européenne pour équilibrer le marché, parfois à perte parce que le sucre se vend beaucoup moins cher dans le reste du monde.