Intervention de Florence Nys

Ces origines directes ne sont pas forcément indiquées sur les codes des douanes. Il est donc assez difficile de tracer les flux d'importation. Nous pouvons vous préciser l'import direct de la Russie ou de la Biélorussie pour certains produits, mais pas sur les flux qui traversent les Pays-Bas ou la Belgique. Nous avons été confrontés à cette difficulté lors d'une mission du Conseil général de l'agriculture consacrée à la dépendance.

Il faut considérer que les ports des Pays-Bas et de la Belgique, notamment celui d'Anvers, sont des lieux de transit de produits importés.