Non, monsieur de Fournas, « bifurcation » ne signifie pas la même chose que « transition ». La transition serait-elle un moyen terme entre bifurcation et statu quo ?
Quoi qu'il en soit, les objectifs et les moyens sont précisés dans l'article 2 tel qu'adopté par la commission. Par conséquent, mon avis est défavorable.