Il vient combler un vide, ou sans doute un oubli, dans la réécriture de l'article 1er ,
Dans cet article, il est largement question, à tous les étages, du rôle de l'État et de l'Union européenne. Il est aussi un peu question des politiques d'installation, mais rien n'est mentionné pour réaffirmer le pilotage régional de ces politiques publiques, au plus près du citoyen. Pourtant le programme de la politique agricole commune (PAC) qui a été voté délègue bien aux régions les politiques d'installation.
Ce sous-amendement vise donc à rappeler l'articulation entre les politiques publiques centralisées et décentralisées, en matière de souveraineté alimentaire. Cette dernière ne peut faire l'impasse de la protection de la diversité agricole et de la gouvernance démocratique à l'échelon territorial, ce qui implique évidemment le rôle des régions. Aménager le territoire et les terres agricoles, c'est en effet défendre et valoriser nos paysages ; cela ne peut se faire qu'en reconnaissant un rôle de pilotage aux régions, notamment dans nos politiques agricoles.