Jean-Luc Bourgeaux :
Il vise à modifier l'intitulé du titre Ier en remplaçant les mots « du renouvellement des générations » par les mots « de l'installation et de la transmission en agriculture ». Il est nécessaire d'insister, dès le début de l'examen de ce projet de loi dédié à la redéfinition des objectifs structurants des politiques agricoles, sur les deux volets clés d'action que sont l'installation et la transmission. Il s'agit de soutenir et d'accompagner les transmissions et la création d'activités, sans s'en tenir d'emblée à un objectif de remplacement des agriculteurs partant à la retraite.