La France dispose d'un atout aujourd'hui : elle entretient d'excellentes relations avec la plupart des parties concernées, sauf le Hamas. La marge de pression que la France et l'Europe peuvent exercer sur les belligérants est limitée mais la voix de la France compte, elle résonne à travers le Proche-Orient, où elle dispose de relations privilégiées, notamment au Liban mais aussi avec les États du Golfe.
Le seul langage qui peut positionner la France dans ce conflit est un langage de vérité, un langage cohérent vis-à-vis de tous les acteurs. La cohérence est en effet essentielle lorsque l'on intervient dans un conflit aussi sanglant et tragique. Elle consiste par exemple à signifier au gouvernement israélien que la poursuite d'une guerre sans aucun horizon politique de l'après-guerre n'a pas d'issue. Il serait erroné de penser que la France est inaudible mais je suis sûr que nous pourrions l'entendre davantage, à la fois au sein de l'Union européenne et aussi directement avec les protagonistes.