Je peux vous répondre en évoquant les chaînes documentaires de Canal+, qui proposent de la diversité, en s'adressant à tous les publics. Sur les chaînes thématiques, nous ne cherchons pas à regrouper un public large autour d'un programme, mais à satisfaire des abonnés qui s'intéressent à des sujets différents. Nous nous situons donc plutôt dans une offre de proposition plutôt que dans une offre de volume.