Tout semble baigner dans l'huile, mais il se trouve que C8 est l'une des chaînes que l'Arcom a le plus rappelée à l'ordre – avec CNews, également du groupe Canal+. Pouvons-nous revenir sur les événements les plus marquants ou sur ceux qui ont provoqué les sanctions les plus lourdes ? Le 26 juillet 2017, une sanction de 3 millions d'euros a été décidée pour manquement au principe de respect de la vie privée ainsi qu'à l'obligation de lutter contre les discriminations. Elle fait suite à la diffusion d'un canular téléphonique homophobe dans « Touche pas à mon poste ! ». En réalité, le concept d'un tel canular, même s'il se déroule en direct, est préparé. Comment se fait-il que vous n'ayez pas vu venir le problème ?