Les populations ultramarines sont indéniablement résilientes. Le non-recours à l'assurance prouve qu'elles se prennent davantage en main que les métropolitains. Nos collègues des outre-mer nous racontent que les métropolitains qui s'assurent chez eux les appellent au moindre arbre tombé quelque part, alors qu'un local le découpera lui-même sans se poser de questions.