Je n'ai pas très bien compris la remarque de M. Terlier, qui oppose la légitimité scientifique à la légitimité démocratique. La science ne se joue pas à la majorité ! Y aurait-il 100 % de Tarnais ou d'élus qui seraient favorables à l'autoroute et penseraient que le réchauffement climatique n'est pas un problème, la science continuerait à dire le contraire.
Il y a vingt ans, les scientifiques contestaient déjà ce type de projet. Lors du Grenelle de l'environnement, M. Borloo avait même annoncé dans les médias que nous n'augmenterions plus la capacité routière du pays, sans que cela se soit traduit par des décisions publiques. La question de l'augmentation de la capacité autoroutière dans notre pays, qui est déjà très richement doté, n'a donc rien de nouveau.