Gérald-Brice Viret, directeur général de Canal+ France, en charge des antennes et des programmes :
Quant aux conditions de départ, elles faisaient partie des revendications des grévistes et ont fait l'objet d'un protocole d'accord signé avec leurs représentants – protocole qui, d'ailleurs, ne comprenait pas cette clause.