Notre objectif principal est de conserver les abonnés de Canal+. Certains nous font part de leur souhait d'avoir une offre plus large ou d'avoir accès à des programmes à la demande, ce qui n'est pas nécessairement le cas de tous nos abonnés sur la TNT, notamment pour ceux qui n'ont pas le matériel ou le débit nécessaire. Pour les conserver, nous les faisons migrer vers une plateforme satellite ou ADSL, qui va davantage les satisfaire. Nous n'avons pas d'intérêt économique à le faire car nous prenons toujours un risque quand nous demandons à un abonné de bouger. Nous le faisons à sa demande ou pour répondre à une forme d'insatisfaction.