En évoquant tout à l'heure la prise de risques lors des émissions en direct, vous déclariez que des « débordements » étaient possibles. Quels processus et quelles règles de fonctionnement, avant sanction, avez-vous instaurés pour éviter ces débordements, vous conformer aux règles de l'Arcom et faire respecter la loi lors de toutes les diffusions en direct sur l'ensemble de vos chaînes ? À en juger par votre réponse tout à l'heure, il semble que vous n'ayez pas opéré de modifications après sanction mais si vous l'avez fait, c'est l'occasion de nous en faire part.