Il semble que nous nous acheminions vers une large adoption de ce texte. Certaines interventions laissent toutefois à penser qu'il était très clivant et que la majorité ne s'est inclinée en faveur d'une proposition de loi pétrie de bon sens que sous les coups de boutoir des rapporteurs.