Lorsque Pasteur a commencé, il était minoritaire et vilipendé. L'histoire lui a donné raison et les vérités d'hier relèvent aujourd'hui bien souvent de l'archaïsme scientifique. Le Conseil d'État a dit très clairement son opposition à ce dispositif : écoutons son avis juridique.
Une chose encore : dans ma région, nous avons été très marqués par le combat d'Irène Frachon. Ce combat qu'elle a mené bien seule au début et qui lui a valu peut-être bien des désagréments dans sa carrière, elle a su le mener contre la vérité officielle du moment. Heureusement que nous avons eu des Irène Frachon ! C'est pourquoi, au vu de l'histoire scientifique et juridique, nous nous opposerons résolument à cet article 4.