Christian Kert, président du comité d'éthique du groupe Canal+ :
Nous sommes le comité d'éthique de l'ensemble du groupe Canal+. Nous portons une attention particulière aux chaînes d'information mais nous n'excluons pas d'intervenir également si un problème était soulevé par l'une des chaînes de divertissement.