Intervention de Éric Pauget

Nous donnons un avis favorable à l'amendement n° 41 et aux amendements identiques à venir n° 42, 64 et 93. Nous avions décidé d'intégrer dans l'article 1er l'ensemble des peines complémentaires à la disposition du juge. Cependant, comme vous l'avez relevé avec justesse, en matière de véhicule cela semble redondant car la confiscation de la chose revient à confisquer le véhicule. Quant à l'animal,…