Les commentateurs amusés y verront les artifices du « en même temps ». Quant à moi, ces faux-semblants m'inspirent la plus grande peine, pour les agriculteurs, pour cette France rurale qui souffre, pour notre peuple que l'on trompe. La confiance, pourtant si nécessaire en ces temps de crise, ne peut revenir dans votre monde, où l'on privilégie le court terme, l'éphémère, l'apparence, où l'on pense pouvoir éteindre les contestations par des initiatives dilatoires, le mensonge, la ruse, ou bien à l'usure. Il ne sert à rien de vouloir écoper quand les membres de l'équipage, aux ordres du commandant, s'emploient – en même temps – à ouvrir des voies d'eau partout dans la coque du navire !