Ainsi, ce sont des familles, des femmes, des enfants que l'on punit, et non les dirigeants. Ce sont des accès à l'eau potable qui ne seront pas construits. Ce sont des coopératives de production de mangues, d'amandes ou de karité à l'arrêt. Ce sont des microcrédits bloqués. Ce sont des milliers, des centaines de milliers de personnes qui avaient un projet et dont l'avenir s'assombrit. Ce sont des régions, déjà instables, que l'on déstabilise davantage encore.