Ce processus sera itératif. De notre côté, nous allons pouvoir effectuer des simulations, par exemple sur les conséquences d'un arrêt de l'ensemble des vols court-courriers sur la réduction des émissions. À partir de ces ordres de grandeur, il sera possible d'envisager dans quelles proportions les émissions pourront être réduites.