Intervention de Emmanuelle Ménard

Pardonnez-moi d'insister, mais j'avoue ne pas très bien comprendre. Si je ne me trompe pas, aux termes de la proposition de la loi, seule la responsabilité des personnes mentionnées à l'article unique pourra être engagée. Ainsi, le constructeur ne serait pas le seul autre acteur dont la responsabilité ne pourrait être engagée. Il me semble donc que la rédaction que je propose est plus adéquate.

J'ajoute que le texte de l'article unique détonne avec l'article 1246 du code civil, qui dispose que « toute personne responsable d'un préjudice est tenue de le réparer ». Voilà pourquoi je propose une formulation plus générale qui, je le répète, aurait le mérite de n'exclure personne.