La loi de programmation à venir pourrait s'intituler : loi de programmation pour bâtir une société du bien vieillir. Puisque c'est cette loi de programmation qui répondra réellement aux enjeux et que c'est la présente proposition de loi qui l'aura permise, nous rendons hommage à la première en lui donnant le nom initialement choisi pour la seconde – ramenée à une ambition plus modeste. Nous marquerions ainsi la continuité entre les deux textes.