Je voudrais revenir sur le rapport de la commission européenne pour l'efficacité de la justice (Cepej). Outre ce que M. Balanant a indiqué, certaines choses méritent d'être dites – qui ont d'ailleurs été rappelées par la Cour des comptes.
Premièrement, s'agissant des comparaisons internationales, outre les spécificités françaises que représentent le tribunal administratif, le tribunal de commerce et les prud'hommes, il y a le fait que le droit germanique, par exemple, est beaucoup plus gourmand en magistrats que le droit français.