Il existe une position intermédiaire. Je préside une commission du ministère de la santé qui traite des problèmes de représentation des malades au sein des hôpitaux. Dans ce cadre, nous donnons un avis conforme au ministre, ce qui induit deux options pour celui-ci : soit il suit l'avis de la commission, soit il ne fait rien, mais il ne peut pas décider d'une troisième solution. Je trouve assez normal qu' in fine, l'autorité politique prenne ses responsabilités, y compris dans le domaine sanitaire. Il pourrait donc être intéressant d'explorer cette hypothèse de l'avis conforme.